Sách Don Quixote – Hiệp sĩ Đông Ki Sốt (Kèm CD)

 

TỔNG QUAN

Mã sản phẩm: 

Xuất bản: NXB Tổng hợp TP.HCM – năm 2012

Số trang / Trọng lượng: / 150g

Tình trạng: Còn hàng

46,000

Mô tả

Sách Don Quixote – Hiệp sĩ Đông Ki Sốt (Kèm CD) được xem như là cuốn tiểu thuyết hiện đại đầu tiên và dường như chúng được lên ý tưởng trong khoảng thời gian nhà văn đang ở trong tù. Có lẽ chính bởi sự trớ trêu ấy lại mang đến một sức hút mãnh liệt với độc giả về bộ tiểu thuyết này.

Bộ sách Happy reader biên soạn lại bằng tiếng Anh các tác phẩm kinh điển, gồm năm mức độ, từ 350 đến 1000 từ, dành cho đối tượng người đọc từ tiếng Anh cơ bản đến nâng cao. Độ phức tạp và phong phú của từ vựng sẽ tăng theo từng mức. Cuốn Happy reader: Hiệp sĩ Đông Ki Sốt có 800 từ, phù hợp với người học tiếng Anh trình độ trung cấp. Cuốn sách kèm một đĩa CD được thu âm bằng giọng kể truyền cảm, phát âm tiếng Mỹ chuẩn, giúp bạn luyện nghe và viết chính tả. Nguyên tác của cuốn sách này là tiểu thuyết Don Quixote – Nhà quý tộc tài ba xứ Mancha (ở Việt Nam, chữ “Don Quixote” được phiên âm là “Đông Ki Sốt”, “Đôn Ki-hô-tê”, “Đôn Kihôtê”) của đại văn hào Tây Ban Nha Miguel de Cervantes Saavedra. Đông Ki Sốt vốn là một chàng quý tộc nghèo tên Qui-xa-no (Quixano) bị mê hoặc bởi những chuyện kể về hiệp sĩ. Chàng luôn tưởng tượng thế giới của chàng đầy rẫy những công nương bị bắt, những lâu đài tráng lệ và hiệp sĩ dũng cảm luôn xuất hiện để trừ gian diệt bạo. Chàng quyết định mình cũng phải thực hiện một chuyến đi hành hiệp vì danh dự bản thân và trách nhiệm với dân chúng. Qui-xa-da đổi tên thành “hiệp sĩ Đông Ki Sốt xứ Man-tra” (Don Quixote de la Mancha), phong cho một phụ nữ chuyên ướp thịt muốn mà chàng yêu thầm từ hồi trẻ là công nương Đuyn-xi-nê-a (Dulcinea) cho đúng mốt của một hiệp sĩ và chọn bác nông dân cục mịch Xan-chô Pan-xa (Sancho Panza) làm người giám mã. Trí tưởng tượng của Đông Ki Sốt khiến chàng bao phen khốn đốn: cối xay gió mà chàng tưởng tượng là những gã khổng lồ bị phù phép và đánh nhau với chúng rất quyết liệt, chàng nghĩ hai nhà tu đi với một mệnh phụ xứ Basque là hai kẻ gian bắt cóc công chúa nên đã lao vào đánh cho hai nhà tu một trận, còn đám bụi do một đàn cừu tạo ra lại khiến Đông Ki Sốt tưởng là hai đoàn quân thời Trung cổ đang giao chiến nên chàng đã liều mình xông vào can ngăn, rốt cuộc bị người chăn cừu nện cho một trận tơi bời,… Ẩn sau sự ảo tưởng của Đông Ki Sốt, người ta cảm nhận được những phê phán gay gắt đối với một xã hội châu Âu hỗn loạn trong “đêm trường trung cổ”. Đông Ki Sốt không những là bản cáo chung cho sự suy tàn tất yếu của một thời đại mà còn trở thành một nhân vật điển hình cho mẫu người có ước vọng tốt đẹp nhưng không hợp thời.

Chưa có bình luận nào.

Nhận xét về “Sách Don Quixote – Hiệp sĩ Đông Ki Sốt (Kèm CD)”

Theme Settings