Sách Cẩm nang luyện dịch Việt Anh

 

TỔNG QUAN

Mã sản phẩm:

Xuất bản: NXB Đại Học Quốc Gia Hà Nội – năm 2013

Số trang / Trọng lượng: 466 trang / 300g

Tình trạng: Còn hàng

92,000 81,000

Mô tả

Sách Cẩm nang luyện dịch Việt Anh được biên soạn dành cho dịch thuật và cho bạn học tiếng anh ở tất cả các cấp độ từ dễ đến khó, đơn giản đến phức tạp.

Kỹ năng dịch tiếng Anh cũng như các kỹ năng khác đối với bất kì ngoại ngữ nào đều đòi hỏi người học phải cố gắng rèn luyện mới có thể đạt được trình độ thành thạo. Hơn nữa nó không những cần thiết đối với các bạn học viên tiếng Anh muốn chuẩn bị cho mình kỹ năng này để vượt qua trong các kỳ thi, mà ngay cả người biên dịch, người tham khảo tài liệu đều cần đến. Nhận thức rõ ý nghĩa đó và để có được một tài liệu hệ thống hóa, dễ áp dụng, đủ bao quát về nhiều phương diện và thực sự đáp ứng tốt nhất cho mục đích này, tác giả ra mắt độc giả cuốn sách Cẩm Nang Luyện Dịch Việt – Anh.

Kỹ năng dịch là kỹ năng không thể thiếu không chỉ đối với các học viên cần vượt qua các kỳ thi mà còn với cả dịch giả và người cần tham khảo tài liệu. Quyển sách này giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch thông qua một số điểm lưu ý, một số từ khó, luyện dịch, từ và một số cấu trúc trong một số lĩnh vực, tục ngữ thành ngữ. Giúp bạn học tập tốt và nâng cao trình độ Anh Ngữ

Quyển tài liệu học tiếng Anh này bao gồm 5 phần:

Phấn 1: Một số đặc điểm cần lưu ý khi dịch

Phần 2: Một số từ khó dịch từ Việt sang Anh

Phần 3: Luyện dịch Việt – Anh

Phần 4: Từ và cấu trúc thông dụng trong các lĩnh vực

Phần 5: Tục ngữ – thành ngữ

Quyển sách sẽ chỉ cho các bạn chi tiết các dịch từ tiếng Việt sang Anh theo từ chủ đề hay gặp trong các bài thi hay kiểm tra Anh văn. Với một câu tiếng Việt bạn sẽ được hướng dẫn sách dịch theo nhiều cách khác nhau sang tiếng Anh. Bên cạnh đó là những chỉ dẫn cụ thể những cách dịch nào hay hơn và tốt hơn.

  1. ms-marvellazai

    смотреть онлайн сериал «Мисс Марвел» Посмотреть сериал Мисс Марвел 1 сезон 1 серия онлайн Сериал Мисс Марвел 1 сезон смотреть онлайн все серии подряд в хорошем качестве hd 1080

  2. ms-marvelnisrx

    фильм посвящен жизни богатых и известных тому

  3. Ralphgub

    cialis online 365 pills tadalafil

  4. ms-marvellaeoe

    Смотреть онлайн Фильм бесплатно в HD. Кэндимен просмотр фильма онлайн Смотрите фильм онлайн в хорошем HD качестве.

    88465832 30045655 185981428982 78994501381164872614

    60252359 9651514 469575771987 31281188120953734178

    54133614 41066556 157047803777 7400667866149941769

  5. IverKes

    ivermectin otc ivermectin brand name

  6. Chesterallor

  7. StromMon

    stromectol xr stromectol generic name

  8. Ralphgub

    best deals on cialis super active plus online tadalafil 20mg

  9. Cameronwooge

    prescription meds without the prescriptions buy prescription drugs without doctor

  10. Stevengaity

    https://drwithoutdoctorprescription.site/ ed meds online without prescription or membership

  11. Thomasbuh

  12. Ralphgub

    generic cialis no prescription australia generic version of cialis

  13. Thomasbuh

    ed meds online without doctor prescription how to get prescription drugs without doctor

  14. Stevengaity

    https://drwithoutdoctorprescription.com/# prescription drugs without prior prescription

  15. lvoubzlzxzwr

    https://bit.ly/Shkala-tonov

    16436487 3084521 193144764610 87375310981522294778

    8701786 67791550 18045898400 9566420464060195080

    37762122 94814453 339514378886 90561745211561928169

  16. ldabfelwdanw

    Мир Юрского периода: Господство http://bit.ly/mir-yurskogo-perioda-2022

    58244750 68333752 571350739544 63009666436912854129

    4092578 20698998 927188229682 39407274449762667678

    62994512 29552992 82459819311 3319485580214662303

  17. lfniqnlqqrqy

  18. MichaelJar

    https://sildenafilmg.shop/# generic viagra walmart

  19. Michaeltum

    viagra coupons 75% off cheap viagra online

  20. lcgchhltengi

  21. lmedmklpzmeb

  22. MichaelJar

    https://sildenafilmg.shop/# cheap viagra online

  23. lebjkalsqqod

  24. ldcngdlawqbr

  25. Michaeltum

    viagra for men price of viagra

  26. BrandonSiz

    when will viagra be generic over the counter viagra

  27. MichaelJar

    https://sildenafilmg.shop/# viagra cost per pill

  28. BrandonSiz

    cheap viagra online sildenafil

  29. Michaeltum

    when will viagra be generic best over the counter viagra

  30. BrandonSiz

    viagra over the counter viagra over the counter

  31. Michaeltum

    buy viagra online canada best place to buy viagra online

  32. Georgesuers

    where to buy prednisone without prescription prednisone without prescription 10mg

  33. Georgesuers

    doxycycline online pharmacy buy doxycycline canada

  34. RaymondVax

    price for 15 prednisone prednisone uk buy

  35. Robertneree

    prednisone 40 mg price prednisone 2.5 mg cost

  36. Georgesuers

    price of clomid in australia clomid citrate

  37. Shelbyunops

    doxy doxycycline online pharmacy canada

  38. Anthonyemord

    https://buylasix.icu/# lasix medication

  39. EdwardReose

    tadalafil capsules 20mg tadalafil 10mg coupon

  40. Williammem

    low dose tamoxifen where can i buy nolvadex

  41. Robertkix

    https://cipro.best/# buy generic ciprofloxacin

  42. Jefferyben

  43. Robertkix

    https://gabapentin.icu/# neurontin 50mg cost

  44. Jefferyben

    antibiotics cipro cipro for sale

  45. MichealMat

    diflucan 150 mg daily diflucan tablet india

  46. Robertkix

  47. Jefferyben

  48. Robertkix

    https://withoutprescription.store/# cheap pet meds without vet prescription

  49. Georgelic

    https://cipro.best/# cipro online no prescription in the usa

  50. Isiahorbiz

    online canadian drugstore anti fungal pills without prescription

  51. Jefferyben

    how to get diflucan otc diflucan 400mg

  52. MichealMat

    cat antibiotics without pet prescription best canadian online pharmacy

  53. Robertkix

    https://diflucan.icu/# generic diflucan otc

  54. Jefferyben

    buy cipro cheap buy cipro

  55. Robertkix

    https://gabapentin.icu/# neurontin 800 mg tablets

  56. Jefferyben

  57. Isiahorbiz

    diflucan buy in usa diflucan 150

  58. Georgelic

  59. Robertkix

    https://gabapentin.icu/# neurontin for sale online

  60. MichealMat

    gnc ed pills non prescription erection pills

  61. Stevencal

    https://drugsonline.store/# canadian drugs online

  62. Michaelbarve

    purchase doxycycline purchase doxycycline

  63. DarrellNof

    cheap doxycycline cheap doxycycline

  64. FrankOpirl

    erectile dysfunction medicines best male ed pills

  65. DavidSMADA

    https://doxycyclineonline.store/# doxycycline without prescription

  66. Stevencal

  67. DanielDar

    buy doxycycline purchase doxycycline

  68. DarrellNof

    clomid coupon clomid uk sale

  69. Stevencal

  70. Danielpah

  71. FrankOpirl

  72. DarrellNof

  73. Michaelbarve

    cheap erectile dysfunction pills top ed drugs

  74. DanielDar

  75. DavidSMADA

  76. Stevencal

    https://edpills.best/# cheap ed pills

  77. DarrellNof

    ivermectin cream cost ivermectin lotion price

  78. BrandonMof

    stromectol 12 mg tablets stromectol buy

  79. PhillipDer

    stromectol 12 mg tablets stromectol 3 mg tablets price

  80. BrandonMof

    stromectol 12 mg tablets stromectol 12 mg tablets

  81. Allannar

    https://stromectoltrust.com/# stromectol 3 mg tablets price

  82. JamesClous

    https://stromectoltrust.com/# stromectol for humans for sale

  83. WilliamIcoto

  84. PhillipDer

    ivermectin for tapeworms stromectol

  85. JefferyWonge

    https://pharmacyizi.com/# generic ed pills

  86. LarryNuh

    https://pharmacyizi.com/# ed causes and treatment

  87. JefferyWonge

    https://pharmacyizi.com/# medicines for ed

  88. Arthurswini

    https://pharmacyizi.com/# best ed medication

  89. Richardlit

  90. LarryNuh

    https://pharmacyizi.com/# erectal disfunction

  91. Kevintab

  92. Jamescit

  93. JefferyWonge

    https://pharmacyizi.com/# ed treatment options

  94. Arthurswini

  95. LarryNuh

    https://pharmacyizi.com/# viagra without doctor prescription amazon

  96. JefferyWonge

    https://pharmacyizi.com/# pharmacy medications

  97. JefferyWonge

    https://pharmacyizi.com/# tadalafil without a doctor’s prescription

  98. Douglasenrop

    https://pharmacyizi.com/# best cure for ed

  99. SteveImmus

    ed trial pack ed problems treatment

  100. LarryNuh

  101. Richardlit

    best canadian online pharmacy cure ed

  102. Geraldlak

    prescription drugs without doctor approval ed meds online without prescription or membership

  103. Matthewsok

  104. RichardBiakE

    https://allpharm.store/# canadian pharmacies that are legit

  105. Thomasnit

    https://onlinepharmacy.men/# online pharmacy without prescription

  106. PillTaxy

    non prescription erection pills canadian online drugs

  107. Earnesthycle

    panacea pharmacy canadian pharmacy 365

  108. KeithCax

    best drug for ed buy ed pills

  109. Geraldlak

    online pharmacy pain relief canadian pharmacy sildenafil

  110. Thomasnit

    https://canadiandrugs.best/# buy prescription drugs online without

  111. GeorgeSap

  112. Geraldlak

    best drug for ed how to cure ed

  113. PillTaxy

    canadian pharmacy coupon code canadapharmacyonline

  114. RichardBiakE

  115. Earnesthycle

    canadianpharmacy com canadian pharmacy cialis 20mg

  116. PillTaxy

    п»їcanadian pharmacy online canada discount pharmacy

  117. GeorgeSap

    https://canadiandrugs.best/# canadian medications

  118. Matthewsok

  119. Thomasnit

    https://canadiandrugs.best/# prescription drugs without doctor approval

  120. PillTaxy

    online pharmacy cyprus online pharmacy

  121. Geraldlak

    legit mexican pharmacy cheapest pharmacy to fill prescriptions without insurance

  122. GeorgeSap

    https://canadiandrugs.best/# prescription drugs without doctor approval

  123. Thomasnit

    https://onlinepharmacy.men/# precription drugs from canada

  124. Geraldlak

  125. RobertPek

    stromectol liquid stromectol ireland

  126. JeffreyExcig

    https://stromectolbestprice.com/# topical ivermectin for rabbits

  127. LelandBar

    ivermectin pills canada ivermectin 400 mg brands

  128. CareyBep

    ivermectin in spanish ivermectin overdose in humans

  129. RobertPek

    stromectol online pharmacy stromectol cost

  130. JeffreyExcig

    http://stromectolbestprice.com/# ivermectin canada buy

  131. GeorgeGuple

    http://stromectolbestprice.com/# ivermectin tablet 12mg

  132. RobertPek

  133. JamesTib

    best ed medication ed medications online

  134. Gerarddex

    https://drugsbestprice.com/# online medications

  135. Jamesfople

    new ed drugs pet meds without vet prescription

  136. DarnellRar

  137. DustinAstor

    https://medrxfast.com/# canadian online pharmacy

  138. DarnellRar

    canadian drugstore online buy prescription drugs from canada

  139. DustinAstor

    https://medrxfast.com/# the canadian drugstore

  140. DarnellRar

  141. DavidTwisk

    prescription drugs canada buy online buy prescription drugs online legally

  142. DarnellRar

    pet antibiotics without vet prescription sildenafil without a doctor’s prescription

  143. DarnellRar

    tadalafil without a doctor’s prescription prescription drugs online without doctor

  144. DustinAstor

    https://medrxfast.com/# buy prescription drugs without doctor

  145. DarnellRar

    comfortis without vet prescription the canadian drugstore

  146. DarnellRar

    comfortis for dogs without vet prescription legal to buy prescription drugs without prescription

  147. DavidTwisk

    canadian drugs canadian online drugs

  148. DarnellRar

    online canadian drugstore canadian online drugs

  149. DustinAstor

    https://medrxfast.com/# online prescription for ed meds

  150. DustinAstor

    https://medrxfast.com/# buy anti biotics without prescription

  151. DavidTwisk

    best online canadian pharmacy online canadian drugstore

  152. DarnellRar

    pain meds online without doctor prescription discount prescription drugs

  153. DustinAstor

    https://medrxfast.com/# ed meds online without doctor prescription

  154. DavidTwisk

    best online canadian pharmacy canadian medications

  155. RalphFeego

    https://wellbutrin.best/# wellbutrin xl 300mg

  156. DeshawnSal

    buying valtrex buy valtrex tablets

  157. RalphFeego

    https://wellbutrin.best/# wellbutrin buy online

  158. Robertowned

    https://ventolin.tech/# order ventolin online

  159. JordanFus

    https://ventolin.tech/# can you buy ventolin over the counter uk

  160. DeshawnSal

    cheap neurontin can you buy neurontin over the counter

  161. RalphFeego

    https://wellbutrin.best/# brand name wellbutrin cost

  162. icewast

    Viagra Keine Wirkung stromectol online kopen Cephalexin And Effexor

  163. ThomasTus

    https://glucophage.top/# can you order metformin online

  164. Tommytep

    https://paxil.tech/# paxil brain zaps

  165. AdrianSmunc

    generic prednisone 10mg prednisone capsules

  166. ThomasTus

    https://glucophage.top/# average cost of metformin

  167. Tommytep

    https://azithromycin.blog/# cheap zithromax pills

  168. Tommytep

    https://finasteride.top/# cheap propecia canada

  169. ThomasTus

  170. AdrianSmunc

    paxil 30 mg paxil price

  171. Tommytep

    https://deltasone.icu/# 1250 mg prednisone

  172. ThomasJer

    https://hydroxychloroquine.icu/# cost of plaquenil in mexico

  173. HenrySmeam

    where can i buy plaquenil buy plaquenil 0.5

  174. Peterfruit

    https://amoxicillin.pro/# amoxicillin generic

  175. ThomasJer

    https://amoxicillin.pro/# order amoxicillin uk

  176. Alfreddon

    https://tadalafil.pro/# tadalafil generic price

  177. HenrySmeam

    buy amoxicillin online uk purchase amoxicillin online

  178. Perrynaw

  179. Peterfruit

    https://tadalafil.pro/# buy tadalafil online paypal

  180. HenrySmeam

    generic plaquenil prices plaquenil 200 mg prices

  181. ThomasJer

    https://tadalafil.pro/# tadalafil tablets in india

  182. Tymnundub

    , Buyyounouski, M cialis dosage Nicole Guite grew up in Damariscotta, Maine and graduated from Lincoln Academy High School

  183. ExparaJak

    Extra Super Tadaro tablet expands the level of a synthetic called serotonin in the cerebrum buy cialis online without a prescription

  184. lasmags

    plus an attentive, supportive audience priligy and viagra combination Cui J, Cao D, Bai Y, Wang J, Yin S, Wei W, Xiao Y, Wang J, Wei Q

  185. Brandenfalry

    stromectol lice ivermectin for.covid

  186. Tiscest

    Therefore, the advisory has been lifted reddit priligy

  187. RaymondDot

    https://lisinopril.icu/# prinivil brand name

  188. Jeffreybiant

    https://pharmacy.ink/# legit canadian pharmacy online

  189. Carlosbiato

    https://pharmacy.ink/# cheap canadian pharmacy

  190. JosephArrot

  191. zoomiahox

    is generic cialis available 57 Alcohol use Yes 286 197 5

  192. RaymondDot

    https://ciprofloxacin.icu/# buy ciprofloxacin over the counter

  193. rhymnAx

    buy cialis uk Preventive Exams Urgent care clinics charge extra for lab work

  194. Brandenfalry

    indian trail pharmacy canada pharmacy

  195. GeorgeSeire

    stromectol xl stromectol walgreens

  196. JosephArrot

    where can i buy ivermectin tablets ivermectin pills

  197. Jeffreybiant

    https://stromectol.pro/# stromectol price us

  198. RaymondDot

    https://lisinopril.icu/# price of lisinopril

  199. poerrybet

    In general, it s best not to compare different ED medications too directly when it comes to value for money cialis online generic

  200. MatthewZef

    https://tamoxifen.best/# how does tamoxifen work

  201. Scusymn

    BS Atelier Pride Rainbow Dildos 50 90 buying generic cialis online safe

  202. AndreLig

    https://withoutdoctorprescription.xyz/# tadalafil without a doctor’s prescription

  203. Dennisfralf

    https://viagracanada.xyz/# best way to take viagra

  204. JosephLep

    buy paxlovid online pfizer pill

  205. Dennisfralf

  206. MatthewZef

    https://viagracanada.xyz/# buy viagra online no prescription

  207. appeawirl

    Considerable research effort has been directed towards the administration of metformin for the treatment of PCOS 61. clomid pct dosage Our Families Happy Early Thanksgiving.

  208. JosephLep

    ed meds online without doctor prescription online canadian pharmacy

  209. Astorie

    Central Nervous System Migraine headache, paresthesia, seizure, stroke, syncope. where to buy clomid in uk Male secondary sex from addition, being a boy how long gray, plus progesterone.

  210. Dennisfralf

    https://viagracanada.xyz/# how long do the effects of viagra last

  211. VernonGag

    paxlovid dosing pavlovic

  212. AndreLig

  213. goriste

    Help you can i took some of follicles. tamoxifen buy online

  214. Jimmyjic

    horse ivermectin for dogs ivermectin plus for goats

  215. velcoft

    BabyCenter is designed for educational purposes only. tamoxifen breast cancer

  216. Jasonjah

    https://stromectol1st.com/# stromectol for scabies

  217. Willienah

    https://stromectol1st.com/# ivermectin pour-on for horses

  218. Williegok

    https://ed-pills.xyz/# ed pills online

  219. MichaelPew

    erectile dysfunction drugs top erection pills

  220. sashhoork

    what is doxycycline hyclate However, it should be noted that in some of these cases the lack of compliance was outside of the window of infection.

  221. broobre

    doxycycline 100mg for sale Lyme disease is caused by the bacterium Borrelia burgdorferi, which is transmitted through the bite of a blacklegged tick, also known as a deer tick.

  222. Briantat

    https://24hr-pharmacy.top/# how to order prescription drugs from canada

  223. Alannah

    Bedava En Çok Oy Alan Porno Zevkli duştan sonra boşaltan anal seks Sevgililer gününde duşta sikiş Lezbiyen izle porno Yaşanmış gerçek üvey ağabeyiyle porno izle
    Dövmeli manitasını oda arkadaşıyla birlikte sikti Dövmeli çıtır soyunup pozlar verip sikiş istiyor Genç çıtırlar birbirleriyle de bu adamla da sikişebiliyorlar Lüks aracıyla
    tavladığı kızıl mankene.

  224. CalvinImari

    mail order pharmacy no prescription rxpharmacycoupons

  225. CalvinImari

    erection pills that work ed treatment pills

  226. Giselle

    medunitsa.ru Medunitsa.ru

  227. EdgarMot

  228. Wimgor

  229. CharlesThini

    tadalafil 2.5 mg cost buy tadalafil from canada

Thêm đánh giá của bạn

Theme Settings